updated gamestop reportedly discussing buyout with private equity firms