space station experiment reaches ultracold milestone