scientists probe the chemistry of a single battery electrode particle both inside and out